فيما يلي بيان صحفي صادر عن هيئة الطيران المدني في تايلاند بشأن القيود المفروضة على الرحلات الدولية الواردة إلى تايلاند.
الإخطار الخاص بشروط السماح للطائرات بدخول تايلاند (رقم 2)
2 يوليو 2020
الإخطار الخاص بشروط السماح للطائرات بدخول تايلاند (رقم 2)
بالإشارة إلى إخطار هيئة الطيران المدني التايلاندية بشأن شروط السماح للطائرات بدخول تايلاند الصادر بتاريخ 29 يونيو BE 2563 (2020) والذي يحدد شروط السماح للطائرات بدخول مملكة تايلاند من الدول الأجنبية،
من أجل توفير إرشادات للمشاركين وضمان الاتساق مع اللائحة الصادرة بموجب المادة 9 من مرسوم الطوارئ بشأن الإدارة العامة في حالات الطوارئ BE 2548 (2005) (رقم 12) الصادر في 30 يونيو BE 2563 (2020) والأمر مركز إدارة الوضع بسبب تفشي المرض الساري فيروس كورونا 2019 (COVID-19) رقم 7/2563 رد: المبادئ التوجيهية المستندة إلى اللوائح الصادرة بموجب المادة 9 من مرسوم الطوارئ بشأن الإدارة العامة في حالات الطوارئ BE 2548 (2005) (رقم 6) الصادر في 30 يونيو BE 2563 (2020)، بموجب المادة 27 و28 من قانون الملاحة الجوية BE 2497، يصدر المدير العام لهيئة الطيران المدني في تايلاند الإخطار على النحو التالي :
1. سيتم إلغاء إخطار هيئة الطيران المدني في تايلاند بشأن شروط السماح للطائرات بدخول تايلاند الصادر في 29 يونيو BE 2563 (2020).
2. يُمنع دخول الطائرات التي تحمل أشخاصًا إلى المطار في تايلاند ما لم تندرج ضمن أي من الفئات التالية:
(1) طائرات حكومية أو عسكرية
(2) رحلات الهبوط الاضطراري
(3) رحلات الهبوط الفني بدون نزول
(4) رحلات المساعدات الإنسانية والطبية والإغاثية
(5) رحلات العودة إلى الوطن
(6) رحلات الشحن
(7) رحلات الركاب التي تقل الأشخاص المسموح لهم بدخول تايلاند على النحو المنصوص عليه في 3.
3. يُسمح بدخول تايلاند للأشخاص من أي من الأنواع التالية بالطائرات، بشرط امتثالهم للشروط والحدود الزمنية والقواعد الخاصة بالأشخاص المصرح لهم بموجب قانون الهجرة التايلاندي وقانون الأمراض المعدية والهواء. قانون الملاحة، ومرسوم الطوارئ بشأن الإدارة العامة في حالة الطوارئ، للوقاية من انتشار المرض وتنظيم عدد الأشخاص الذين يدخلون تايلاند وفقًا لقدرة الضباط المختصين أو ضباط مكافحة الأمراض المعدية على الفحص وترتيب مرافق العزل والحجر الصحي والمراقبة :
(1) مواطنون تايلانديون
(2) الأشخاص المعفيون أو الأشخاص الذين يعتبرهم رئيس الوزراء أو يسمح لهم أو يدعوهم، أو رئيس الأشخاص المسؤولين عن حل قضايا حالة الطوارئ، بدخول المملكة للضرورة. وقد يخضع هذا الاعتبار أو الإذن أو الدعوة لشروط وحدود زمنية محددة.
(3) الأشخاص القائمون على البعثات الدبلوماسية أو القنصلية أو الخاضعون للمنظمات الدولية، أو ممثلو الحكومات الأجنبية الذين يؤدون واجباتهم في المملكة، أو الأشخاص التابعون للوكالات الدولية الأخرى حسبما تسمح به وزارة الخارجية فيما يتعلق بالحاجة، بما في ذلك أزواجهم أو والديهم أو أو الأطفال.
(4) ناقلات البضائع الضرورية، بشرط إعادتها فورًا بعد اكتمالها.
(5) أفراد الطاقم المطلوب منهم السفر إلى المملكة في مهمة ويكون لهم تاريخ ووقت محدد للعودة
(6) المواطنين غير التايلانديين الذين هم زوج أو والدين أو أطفال مواطن تايلاندي.
(7) المواطنين غير التايلانديين الذين يحملون شهادة إقامة دائمة سارية المفعول في المملكة، أو إذنًا بالإقامة في المملكة
(8) المواطنين غير التايلانديين الذين لديهم تصريح عمل أو حصلوا على إذن من الجهات الحكومية للعمل في المملكة، بما في ذلك أزواجهم أو أطفالهم.
(9) المواطنين غير التايلانديين الذين هم طلاب المؤسسات التعليمية المعتمدة من قبل السلطات التايلاندية، بما في ذلك أولياء الأمور أو الأوصياء على الطلاب، باستثناء طلاب المؤسسات التعليمية غير الرسمية بموجب قانون المدارس الخاصة وغيرها من المؤسسات التعليمية الخاصة المماثلة
(10) المواطنون غير التايلانديين الذين يحتاجون إلى العلاج الطبي في تايلاند والمرافقين لهم، ومع ذلك، لا يشمل ذلك العلاج الطبي لـCOVID19
(11) المواطنين غير التايلانديين المسموح لهم بدخول المملكة بموجب ترتيب خاص مع دولة أجنبية
4. لدخول المملكة، يجب على الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 3. الالتزام بتدابير الوقاية من الأمراض للأشخاص الذين يدخلون المملكة لمنع انتشار مرض كوفيد-19 المرفق بأمر مركز إدارة الوضع بسبب تفشي المرض الساري فيروس كورونا 2019 (COVID-19) رقم 7/2563 صدر بتاريخ 30 يونيو BE 2563 (2020).
يسري مفعول هذا الإخطار اعتبارًا من 3 يوليو BE 2563 (2020).
صدر بتاريخ 2 يوليو BE 2563 (2020).
تشولا سوكمانوب
المدير العام