نجا السائق بعد اصطدام سيارته بسيارة دفع رباعي وانقلابها في تشونبوري

تشونبوري-

نجا رجل يبلغ من العمر 21 عامًا بعد أن اصطدمت سيارته بسيارة دفع رباعي ثم انقلبت في منطقة موينج تشونبوري.

تم إخطار شرطة ساميت بالحادث الساعة 4:00 مساء أمس على طريق سوخومفيت في ناحية ساميت.

وصلت الشرطة والمستجيبون للطوارئ وصحيفة باتايا نيوز إلى مكان الحادث للعثور على سيارة سيدان مقلوبة على الطريق. وقد أصيب السائق السيد إتيوات ثورن ، 21 عاما ، بجروح طفيفة فقط.

عثر عمال الإنقاذ القريبون على سيارة دفع رباعي معطوبة. ولم يصب السائق ، السيدة دوانغفون وونغتشيا ، 46 عاما ، بأذى.

قال سائق السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات للشرطة إنها كانت تسير ببطء. اصطدمت السيارة السيدان التي يقودها السيد إتوات بمؤخرة سيارتها الرياضية متعددة الاستخدامات قبل أن تنقلب.

وقال السيد إتيوات للشرطة إنه نام أثناء القيادة. ومع ذلك ، كان يعتقد أن تميمة دينية خاصة كان يرتديها ساعدته على البقاء على قيد الحياة.

وحذر إتيوات السائقين الآخرين من الحصول على قسط كافٍ من النوم قبل القيادة ، وبحسب ما ورد تحمل مسؤولية الحادث.

اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.