بانكوك -
خاطب رئيس الوزراء التايلاندي برايوت تشان أوشا الأمة لإيجاد حلول في وقت سابق من هذا المساء ، 21 أكتوبر ، بما في ذلك رفع حالة الطوارئ الشديدة وسط المظاهرات المكثفة المؤيدة للديمقراطية خلال الشهر الماضي.
بدأ بيانه بالإشارة إلى واجبه كقائد للبلاد يتحمل المسؤولية الحاسمة لرعاية كل شخص تايلاندي والحفاظ على أفكاره وأفكاره واحتياجاته في حالة توازن حتى يعيشوا بانسجام.
كما يتعين عليه ضمان السلامة والسلام بين الشعب التايلاندي والمملكة من خلال حمايتهم من أي ضرر داخلي وأي شكل من أشكال العنف التي قد تثيرها الجماعات التي يحتمل أن تستغل الوضع الحالي.
وذكر برايوت أيضًا أنه شهد أيضًا موقفًا محبطًا حدث يوم الجمعة الماضي ، 16 أكتوبر ، عندما هاجمت مجموعة من المتظاهرين المؤيدين للديمقراطية شرطة مكافحة الشغب أثناء تفريق الحشود ، بدعوى أن السلوكيات العنيفة كانت مقصودة لإيذاء شعبهم التايلاندي.
لن يتمكن الطرفان من الحصول على المجتمع الذي يريدونه إذا استخدموا زردية فولاذية لضرب ضباط الشرطة أو إذا استخدموا خراطيم المياه عالية الضغط ضد المتظاهرين. وشدد رئيس الوزراء على أنه يمكنهم إنشاء المجتمع الذي يريدونه من خلال التحدث والاستعداد لفهم احتياجات بعضهم البعض والتسوية.
وقال: "استخدام العاطفة لن يؤدي إلا إلى خلق حالة أكثر توتراً واستخدام العنف لن يؤدي إلا إلى مزيد من العنف ويزيد من صورة البلاد سوءاً. لقد علمتنا العديد من التواريخ الماضية مرات عديدة أن العنف والعاطفة لا تترك البلاد إلا في حالة دمار هائل ".
استمعت الحكومة إلى جميع مطالب المحتجين وستتوافق وجهات نظرهم مع آراء شرائح أخرى من المجتمع التايلاندي من خلال ممثليهم في البرلمان. وكان مجلس الوزراء قد تقدم بالفعل للمصادقة الملكية ووافق على طلب بعودة البرلمان إلى جلسة خاصة يومي 26 و 27 أكتوبر الأسبوع المقبل.
كما يستعد رئيس الوزراء حاليًا لرفع حالة الطوارئ الشديدة في بانكوك وسيقوم بذلك على الفور إذا لم تقع حوادث عنف أخرى ، وفقًا لبيانه.
واختتم برايوت حديثه بدعوة المتظاهرين إلى الرد بإخلاص ، وخفض حجم الكلام البغيض ، والمضي قدمًا مع الحكومة لصالح البلاد.
ما يلي ، من صفحة العلاقات العامة للحكومة التايلاندية ، هو النص الكامل لتصريحاته:
أيها المواطنون الإخوة والأخوات.
أتحدث إليكم اليوم في وقت آمل أن ينظر الناس إليه ويقولون ، لقد كان هذا هو الوقت الذي اتخذ فيه جميع التايلانديين القرار الصحيح وضحوا برغباتهم الشخصية من أجل الصالح العام لبلدهم.
واجبي كقائد وطني هو الاعتناء باحتياجات كل فرد في هذا البلد ، ومحاولة تحقيق التوازن أحيانًا بين وجهات نظر مختلفة جدًا ومتطرفة جدًا حتى نتمكن جميعًا من العيش معًا في هذه الأرض الواحدة التي تخصنا جميعًا والتي نحن جميعًا. الحب.
واجبي كقائد وطني هو أيضًا ضمان السلام والأمن الشخصي وازدهار الأمة والحماية من قوى الظلام التي قد تسعى إلى الإضرار ببلدنا والعدالة للجميع في المجتمع.
في كل أفعالي ، أفكر دائمًا في الأغلبية الصامتة الهائلة في جميع أنحاء البلاد الذين يكافحون ، كل يوم ، لكسب عيشهم الصادق والاعتناء بأسرهم. يجب أن أقود البلاد على أساس الصالح العام للمجتمع ، واحتياجات الناس الصامتين أيضًا. يجب أن أقود البلاد على أساس المبادئ والقانون وإرادة البرلمان كممثل نهائي للشعب.
بينما يمكنني الاستماع إلى مطالب المتظاهرين والاعتراف بها ، لا يمكنني إدارة البلاد بناءً على مطالب المحتجين أو الغوغاء.
كما رأينا ، فإن أي شخص يقود الحكومة يواجه حشود جماعة معارضة أخرى. وفي النهاية ، تصبح بلادنا غير قابلة للحكم وتزول الفوضى.
يجب علينا كسر تلك الحلقة. ويجب علينا أن نفعل ذلك معًا.
يجب علينا الآن التراجع عن حافة المنحدر الزلق الذي يمكن أن ينزلق بسهولة إلى الفوضى ، حيث تفقد جميع الأطراف السيطرة على الموقف ، حيث تسيطر العواطف على حكمنا الأفضل ، والعنف يولد المزيد من العنف ، وكما أظهر لنا التاريخ الكثير. مرات ، يمكننا أن ننتهي في وضع يعاني فيه البلد بأكمله.
تعتبر مؤسساتنا جزءًا مهمًا للغاية مما يجعل كل تايلندي تايلنديًا - متجذرة في ثقافتنا وفي قرون من التقاليد والقيم. عندما ندمر تراثنا ، فإننا نفقد أيضًا جزءًا مهمًا للغاية مما يجعلنا جميعًا تايلانديين وما يجعلنا جميعًا مميزين جدًا في العالم.
ليلة الجمعة الماضية ، رأينا أشياء لا ينبغي أن تكون في تايلاند. لقد رأينا جرائم مروعة تُرتكب ضد الشرطة باستخدام قضبان معدنية وأدوات قطع ضخمة في هجمات وحشية ، بهدف إصابة زملائهم التايلانديين بجروح خطيرة. ولكن عندما ننظر بشكل أعمق ، يمكننا أيضًا أن نرى أنه ، بالإضافة إلى مجموعة صغيرة من الأشخاص العنيفين بلا رحمة وذوي النوايا السيئة ، هناك أيضًا العديد من المتظاهرين ، الذين ، على الرغم من أنهم ربما يخالفون القانون ، كانوا لا يزالون ، أشخاصًا مسالمين وذوي نوايا حسنة الذين هم صادقون في رغبتهم في مجتمع أفضل وأمة أفضل.
لن نصل إلى مثل هذا المجتمع من خلال استخدام القضبان المعدنية أو التعطيل المدمر لقدرة الناس على كسب الرزق ، أو من خلال الجرائم ضد المؤسسات التي تحظى بأعلى درجات الاحترام.
وبنفس الطريقة ، لن نصل إلى مجتمع أفضل من خلال استخدام خراطيم المياه.
سنصل إلى هناك من خلال المناقشة والتوافق والاستعداد للاستماع إلى الآخرين وفهمهم والاستعداد لتقديم تنازلات. الطريقة الوحيدة لحل دائم لجميع الأطراف يكون عادلاً لمن هم في الشوارع وكذلك للعديد من الملايين الذين يختارون عدم النزول إلى الشوارع ، هو مناقشة وحل هذه الخلافات من خلال العملية البرلمانية. إنها عملية بطيئة ، لكنها أفضل طريقة لتجنب إصابة أمتنا. يجب أن نتحلى بالنضج والصبر لسير الطريق الوسط.
إذا سعى المتظاهرون إلى حل من خلال العمل القاسي في الشارع ، فربما سيفوزون بالتراجع عن العملية البرلمانية. أو ربما لن يفعلوا. كلاهما حدث في الماضي.
إذا كانت الدولة تسعى إلى إزالة المشاكل من خلال الإجراءات الصارمة فقط ، فربما تفعل ذلك. أو ربما لن يحدث ذلك. كلاهما حدث في الماضي أيضًا.
الطريقة الوحيدة المؤكدة لتحقيق حل دائم ودائم للمشاكل هي التحدث مع بعضنا البعض ، واحترام الإجراءات القانونية الواجبة ، ومن ثم السماح بحل إرادة الشعب في البرلمان. هذا هو السبيل الوحيد.
جعل المتظاهرون أصواتهم وآرائهم مسموعة.
لقد حان الوقت الآن لهم للسماح بالتوفيق بين وجهات نظرهم وآراء شرائح أخرى من المجتمع التايلاندي من خلال ممثليهم في البرلمان. وكان مجلس الوزراء قد وافق بالفعل على طلب دعوة مجلس النواب لعقد جلسة خاصة يومي 26 و 27 أكتوبر الجاري ، وهو مطروح الآن للمصادقة الملكية.
بصفتي زعيم الأمة المسؤول عن رفاهية جميع التايلانديين - سواء كانوا متظاهرين أو أغلبية صامتة بأي قناعات سياسية - سأقوم بالخطوة الأولى لتهدئة هذا الوضع.
أستعد حاليًا لرفع حالة الطوارئ الشديدة في بانكوك وسأفعل ذلك على الفور إذا لم تكن هناك حوادث عنف.
أطلب من المتظاهرين أن يتجاوبوا بصدق ، وأن يخفضوا حجم الكلام البغيض والمثير للانقسام ، وأن يسمحوا لنا معًا بتفريق هذه السحابة المظلمة الرهيبة قبل أن تتحرك فوق بلادنا. دعونا نحترم القانون والديمقراطية البرلمانية ، ونطرح وجهات نظرنا من خلال ممثلينا في البرلمان.
وأثناء معالجة بعض هذه القضايا طويلة المدى التي أثيرت ، أود أن أعيد التأكيد على أن هناك أيضًا عملًا يجب القيام به للتخفيف من المعاناة الرهيبة التي تسببها الأزمة الاقتصادية العالمية التي أحدثها فيروس كوفيد. ، وهو أيضًا أحد أعلى أولوياتنا في هذا الوقت.
أناشد جميع الأطراف أن نعالج الإصابات الآن قبل أن تصبح عميقة للغاية.
- = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - == -
تابعنا علي فيسبوك, تويتر, أخبار جوجل, إنستغرام, تیک تاک, يوتيوب , بينترست, حديث, Flipboardor تامبلر
انضم إلى المناقشة في مجموعة Facebook الخاصة بنا https://www.facebook.com/groups/438849630140035/أو في التعليقات أدناه.
معاينة المستخدمين
( الأصوات)
