غرق رجل مخمور بعد منافسة السباحة في حالة سكر في أنابيب الصرف الصحي في ساتاهية

ساتاهية -

غرق رجل مخمور بعد أن قرر إجراء مسابقة سباحة مخمور مع صديق في سلسلة من أنابيب تصريف المياه التي تجري تحت طريق في منطقة ساتاهيب.

تم إخطار شرطة ساتاهيب بالحادث بعد ظهر أمس (27 أغسطسth) في ناحية بانج سراي. ووقع الحادث عند مخرج سلسلة من أنابيب تصريف المياه التي تمر تحت الطرق المحلية.

وصلت شرطة ساتاهيب وصحيفة باتايا نيوز إلى مكان الحادث للعثور على جثة الضحية التي تم التعرف عليها فقط باسم السيد تام ، البالغ من العمر حوالي 30 عامًا. تم نقل جثته إلى مستشفى محلي للتحضير لجنازة.

وقال صديقه ، السيد دايتشا كيوويتشيان ، 38 عامًا ، لشرطة ساتاهيب ، "كنا نشرب الكحول طوال فترة ما بعد الظهر معًا بينما كانت السماء تمطر بغزارة. قررنا إجراء مسابقة السباحة في مياه الفيضانات في أنابيب تصريف المياه جنبًا إلى جنب والتي تجري تحت الطريق الرئيسي. كانت المنافسة حول من يمكنه السباحة بأسرع ما يمكن عبر أنابيب تصريف الطرق ويخرج أولاً والتي كانت مليئة بالمياه المتدفقة ".

"تمكنت من المرور عبر الأنابيب ، التي كان بها تيار سريع وثقيل ، لكن السيد تام لم ينجح. كنا نشرب لساعات وعلى الرغم من أنه عادة ما يكون سباحًا قويًا ، أعتقد أنه بسبب كونه مخمورًا ، لم يكن قادرًا على المرور عبر الأنبوب ". اختتم دايتشا.

صرحت شرطة ساتاهيب لصحيفة باتايا نيوز أن قصة السيد دايتشا تبدو صحيحة ومن غير المرجح أن يتم توجيه أي تهم في هذا الوقت. نصحوا السباحين بتجنب اتخاذ قرار السباحة في القنوات سريعة الحركة وأنابيب الصرف أثناء العواصف. تلاحظ وسائل الإعلام TPN أنه بسبب قيود Covid-19 ، فإن حمامات السباحة والشواطئ مغلقة حاليًا.

= - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - == -

انضم إلينا على LINE لكسر التنبيهات!

انضم إلى المناقشة في مجموعة Facebook الخاصة بنا https://www.facebook.com/groups/438849630140035/أو في التعليقات أدناه.

إرسال
معاينة المستخدمين
4 (2 الأصوات)
اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.