صاحب متجر باتايا للأسلحة المائية يخسر ملايين باهت في السنوات الثلاث الأخيرة من سونغكرانس الجاف ، ويعرب عن إحباطه

بانغ لامونج -

  تحدثت صاحبة متجر متنوع في سوق Old Lan Pho إلى وسائل الإعلام TPN أمس وقالت إنها فقدت عدة ملايين بات بسبب لوائح عدم اللعب بالماء والرش على مدى السنوات الثلاث الماضية.

بسبب مخاوف Covid-19 ، المعارك المائية الشهيرة في تايلاند والرش ، الأكثر شعبية - ولكن أيضًا مثير للجدل - تم حظر جزء من المهرجان منذ أبريل 2020 من قبل مركز إدارة حالة Covid-19 ، أو CCSA ، الذي يدير Covid-19 القيود والقواعد للبلد.

بالأمس ، 15 أبريل ، زار الصحفيون المحليون من باتايا نيوز سوق Old Lan Pho في ناكلوا لمقابلة السيدة Jeam Lianghirunkul ، التي تمتلك أحد أكبر متاجر الهوايات والهوايات في Bang Lamung وهي أيضًا أكبر مزود لمسدسات المياه في باتايا ، خاصة للبيع بالجملة. 

قالت السيدة Jeam ، Pirior ، إن العديد من الباعة الجائلين من Bangsaen و Sriracha و Sattahip وما إلى ذلك يأتون عادةً لشراء منتجات مثل مسدسات المياه والمسحوق وحافظات الهواتف المقاومة للماء من متجرها للتحضير لسونغكران. ولكن في السنوات الثلاث الماضية ، اضطرت إلى التوقف تمامًا عن تخزين هذه العناصر بسبب لوائح CCSA لحظر مكافحة المياه والبدل الوحيد للممارسات التقليدية والدينية ، مما أدى إلى خسارة عدة ملايين في الإيرادات.

واصلت السيدة جيم أن المنتجات المعروضة الآن كانت مجرد منتجاتها القديمة غير المباعة من السنوات السابقة. كانت تتمنى أن تسمح الحكومة على الأقل بمعارك المياه مثل اللعب بمسدسات المياه لأنها عنصر فردي ، وستتمكن الشركة من المضي قدمًا. ومع ذلك ، قبلت أيضًا اللوائح ودعت من أجل اختفاء Covid-19.

في الوقت الحالي ، تأمل في أنه بعد غياب لمدة أربع سنوات ، يمكن أن تعود المعارك على المياه في عام 2023 وتوقعت أنه إذا تم رفع جميع القيود ، فستكون واحدة من أكبر قيود سونغكران على الإطلاق. ومع ذلك ، تشير TPN media إلى أن العديد من قرائنا ، وخاصة كبار السن القدامى ، يمكن أن يذهبوا "بدون" جزء رش الماء من مهرجان المياه. أعرب العديد من القراء عن ارتياحهم على قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا (أدناه) في الحظر المفروض على إلقاء المياه ، على الرغم من اعترافهم أيضًا بأن رش الماء يجذب العديد من السياح وهو بالتأكيد مفيد لبعض قطاعات الأعمال.

بغض النظر ، كانت باتايا مشغولة طوال أسبوع سونجكران ، معظمها بالسياح المحليين ، دون المعارك المائية ، مع حركة المرور في جومتين وباتايا هي الأثقل منذ عام 2020 ، حسبما خلصت تي بي إن ميديا.

انتهت أيام سونغكران الوطنية ، التي كانت من 13 أبريل إلى 15 أبريل. تنظم Chonburi أحداثًا حتى 20 أبريل ، ولكن لن يشمل أي منها معارك المياه. تم إلغاء "اليوم الكبير" التقليدي في 19 أبريل ، والذي يمكن أن يجذب مئات الآلاف ، بالكامل للعام الثالث على التوالي واستبداله بالأحداث الدينية التقليدية في المعابد المحلية.

= - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - == -

تابعنا علي فيسبوك, تويتر, أخبار جوجل, إنستغرام, تیک تاک, يوتيوب , بينترست, Flipboardالطرق أو تامبلر

انضم إلينا على LINE لكسر التنبيهات!

أو، انضم إلينا على Telegram لكسر التنبيهات!

اشتراك
الهدف تاناكورن
مترجم الأخبار المحلية في The Pattaya News. آيم يبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا ويعيش حاليًا في بانكوك. وهو مهتم بالترجمة الإنجليزية ورواية القصص وريادة الأعمال، ويعتقد أن العمل الجاد عنصر لا غنى عنه لكل نجاح في هذا العالم.