مجلة ميديكال بايتس تايلاند رقم 117: "الحرمان والمعاناة"
المقال التالي هو مقال رأي ضيف من دكتور مارتن. آراؤه ونصائحه خاصة به بالكامل وقد لا تكون بالضرورة آراء ونصائح The باتايا نيوز شركة محدودة المسؤولية. يمكن العثور على معلومات الاتصال به في نهاية المقال.
جزء 1:
- وفقاً لفلسفة "ساوانج" (فريق الإنقاذ في حالات الطوارئ)، أقبل التبرعات لمساعدة المحرومين في المناطق النائية في تايلاند. ولا يتعلق نظام التبرع بالمال، بل يتعلق بتعزيز الرعاية الصحية للأشخاص الذين يعيشون في فقر مدقع. ومن الواضح أن المال مفيد، ولكن الأمر ينطبق أيضاً على أي شكل آخر من أشكال التبرع؛ الملابس، والمياه، والطعام (وليس الطعام الطازج)، ومواد البناء، والأدوات، والأواني، والأطباق، والأكواب، وأي شيء آخر.
- كانت زيارتي الخيرية الأخيرة إلى تشايافوم هي المرة الأولى التي أتلقى فيها تبرعات. كانت في شكل عربتين للأطفال ومجموعة من ملابس الأطفال المستعملة. كانت عربة روكو الخاصة بي مليئة حتى السقف، انظر الصورتين 2 و1. تم التبرع بهذه العناصر من قبل زوجين رائعين، لوك وإيلي من www.pattayababyequipmentrental.comلقد تم تقديم التبرعات دون طلب. ويبدو أن الزوجين كانا يتابعانني على فيسبوك وفهموا ما كنت أحاول تحقيقه في المناطق النائية في تايلاند.
- كانت المستفيدة الأولى أم حامل غير متزوجة، حيث حصلت على العربتين والملابس، انظر الصورتين 3 و4. أما التبرع الثاني فكان لأم متزوجة ولديها طفل يبلغ من العمر شهرين.
- كانت هذه الأم تعيش في حالة حرمان شديد، انظر الصور 5 و6 و7 و8 و9 و10. عندما غادرنا المنزل، أخبرتني داو بقصة هذه السيدة. يبدو أنهم لا يملكون المال أو لديهم القليل منه. مرت الأم بحملها بالكامل دون أي فحص أو رعاية قبل الولادة. يدخن زوجها يابا. في أحد الصباحات، شعرت بألم في البطن. سارت أكثر من 2 كيلومتر إلى المنزل الذي كلف زوجها ببنائه. عندما وصلت، كان عليها الذهاب إلى المرحاض. وبدلاً من قضاء حاجتها، أنجبت طفلها على قاعدة التمثال. شعرت بالفزع من هذه القصة. قدمت الملابس المتبرع بها لكنني لم أنظر إلى الطفل. خطأ لن يتكرر.
- عدت في اليوم التالي لفحص الطفل. هذا هو التقييم الصحي القياسي للمواليد الجدد. كان الطفل مثاليًا.
جزء 2:
- لقد لفت انتباهي أن بعض الناس يعتقدون أن ما أقوم به كطبيب يتعارض مع القانون التايلاندي. وهذا غير صحيح. لقد أرسل لي أحد مرضاي التحذير التالي: هذا هو الإصدار المختصر:
مجرد فكرة... كن حذرا واعتني بنفسك...A: هناك الكثير من المشاكل هنا والكثير من الناس الغيورين أيضًا….B: في رأيي المتواضع، لن أقوم بنشر أي شيء على فيسبوك، مثل إعطاء الحقن أو رؤية المرضى... أو بشكل خاص، ولا أستخدم كلمة العمل...C: لا أعتقد أنك مرخص ولديك إذن عمل تم شراؤه ودفع مقابله ... قد تمر محادثات الرأي الثاني غير الرسمية، ولكن القول بأنك عملت قد لا يمر ...D: فقط كن حذرا، وحتى لو كان لديك شخص مهم في جيبك، يمكن للأمور أن تتغير هنا في لمح البصر.
وفي الرد على هذه القضايا الأربع أقول: A. إن الغيرة عاطفة مدمرة للغاية تأكل الروح. لقد حظيت بشرف الالتحاق بكلية الطب واستمتعت تمامًا بأربعين عامًا من العمل كطبيب. ربما عندما يتجسد هؤلاء الغيورون والحسودون من جديد يمكنهم التقدم بطلبات الالتحاق بكلية الطب، وهو ما من شأنه أن يهدئ أرواحهم المضطربة. B. فيما يتعلق بالعمل الذي أقوم به: لقد كنت عضوًا في فريق Sawang لسنوات. وهذا يخولني تقديم المساعدة لأي شخص في ورطة. وعلى مدى السنوات السبع الماضية، حضرت جميع حوادث السيارات التي رأيتها. وأحافظ على الأرواح حتى وصول فريق Sawang. ولأنني طبيب، وبصفتي عضوًا مسجلاً في فريق Sawang، فإنني أتمتع بمكانة VIP حكومية. وهذا يضعني فوق مستوى الإدارة في فرق Sawang. وأنا مخول للقيام بما أرغب في القيام به لحماية رفاهية وأرواح الناس في جميع أنحاء البلاد. C. لا، لست مسجلاً لممارسة الطب لأنني متقاعد في تايلاند وعمري أكثر من 60 عامًا. يجب على العاملين الحكوميين التقاعد عند سن الستين. يمكنهم بعد ذلك الانخراط في فريق Sawang، حيث يقومون بأعمال تطوعية. يحق لي إعطاء الحقن والعمل على تحسين و/أو إنقاذ الأرواح، لأن عضو Sawang العادي غير مجهز بمهاراتي الطبية. وأنا أقوم بكل هذا العمل مجانًا. D. إن جاري في بوريرام، وهو أحد مرضاي، هو رئيس الشرطة في إيسان. وإذا خالفت القانون التايلاندي، فلن أطلب منه أبداً مساعدتي، ولن أسعى أبداً للحصول على عطفه ولن أطلب منه أبداً التنازل عن نزاهته من أجلي، ولا ينبغي لأي منكم أن يفعل ذلك.
- لا أقدم آراء ثانية في تايلاند فحسب، بل إن نصيحتي متاحة للجميع في جميع أنحاء العالم. على سبيل المثال؛ في الأسبوع الماضي، سافرت سيدة إنجليزية تعمل في دبي إلى تايلاند لرؤيتي. كانت تعاني من آلام شديدة في الرأس والوجه، وكانت تعاني منها بشكل يومي في الغالب، لمدة 17 عامًا. وعلى الرغم من إنفاق مئات الآلاف من الجنيهات الإسترلينية على فحوصات الدماغ وتخطيط كهربية الدماغ واختبارات علم الأمراض وأتعاب الأطباء وما إلى ذلك، لم يتمكن أي من الأطباء في المملكة المتحدة، بما في ذلك الأطباء المتخصصون وأطباء الأعصاب وجراحي الأعصاب والأطباء النفسيين، من مساعدتها. حتى أطباء دبي لم يتمكنوا من تخفيف آلامها. ونظرًا للنفقات الطبية الضخمة التي أنفقت في محاولة إصلاح مشكلتها، رفضت شركة التأمين الصحي الإنجليزية BUPA دفع تكاليف أي فحوصات وعلاجات أخرى للرأس والرقبة.
- عندما وصلت، أخذت تاريخًا شاملاً ودون أي فحوصات مرضية أو أشعة أكدت أنها تعاني من ألم عصبي في الجانب الأيسر. عالجت آلامها بحقنتين من الستيرويد في ذلك اليوم وحقنتين أخريين في اليوم التالي، قبل مغادرتها إلى دبي. كما قمت بمعالجة العمود الفقري العنقي وإعطائها كاربامازيبين. لقد مرت 2 أيام منذ مغادرتها وهي خالية من الألم. نتيجة ممتازة.
- أخيرًا، يجب أن أبرر وجودي لأن وجودي ممل ومسيء بالنسبة لي. إذا أراد أي منكم أيها الأطباء الذين يعملون من المنزل أو المحاربون على لوحة المفاتيح انتقادي، فيرجى أن تكونوا ضيوفي. أنا لا أهتم بالنقد الصبياني. ولكن إليكم عرضًا: لماذا لا تنضمون إلى فريق Sawang. معظم الأعضاء من التايلانديين غير المدفوع الأجر الذين يساعدون التايلانديين الآخرين. إذا غيرت من عقليتك فقد تستمتع بهؤلاء الأشخاص الرائعين. أنا أفعل ذلك. علاوة على ذلك، إذا كنت تريد حقًا تجربة ما أفعله، فيمكنك الانضمام إلى فريقي في زيارة خيرية. مساعدة الناس هي صيغة بسيطة، وإذا كنت نصف مثلي، فإن تخفيف "الحرمان والمعاناة" سوف يتركك مليئًا بالبهجة.
إضافة: على مدى السنوات الست الماضية، باعتباري طبيبًا متقاعدًا أعيش في بوريرام، قمت بتقديم آراء ثانية بشأن أي مسألة طبية. انتقلت مؤخرًا إلى باتايا. كما هو الحال في هذه الحالة، إذا كنت تقيم خارج باتايا، فسيتم تقديم الاستشارات الهاتفية. للمساعدة؛ من فضلك اتصل بي، Doc Martyn، على Facebook أو اتصل بـ Dao على الرقم 6.
